宝刀 ほうとう

hōtō

1. Not a treasured sword.; Not skilled.

1. Was a treasured sword.; Used to have a treasured sword.

1. With the treasured sword; By means of the treasured sword

1. Of a treasured sword; With a treasured sword

1. It is not as you think.; I am not what you expect.

1. It's not my specialty.; I'm not very good at it.

1. It was a treasured sword.; My skill was lacking.

1. My humble blade.; (A self-deprecating introduction, often used by swordsmen)

1. It is not my forte.; I am not skilled at that.

1. It wasn't my treasured sword.; It wasn't the treasured sword.

1. Probably.; Likely.

1. It wasn't a treasured sword.; It wasn't as if I had any skill.

1. It wasn't a treasured sword.; It wasn't my forte.

1. Probably.; Likely.

1. It was not my forte.; It wasn't my strength.

1. If/when I had a treasured sword; If/when my sword was treasured

1. If/when possessing a treasured sword; If/when having a valuable blade

1. If/when [my] treasured sword…; If [my] precious blade…