約 つづめる

tsuzumeru

1. Promised; Agreed

1. Promise; Commit

1. Not to meet; Not to date

1. Could not promise.; Was unable to arrange.

1. Made an appointment; Promised

1. To humbly ask; To request

1. Don't arrange.; Won't meet.

1. Did not promise.; Did not arrange.

1. Want to meet; Want to date

1. Don't want to compromise.; Don't want to settle.

1. Just promised; Recently arranged

1. promise to do; promise (and regret it)

1. Don't abbreviate.; Don't shorten.

1. Not meeting; Not arranging

1. Arranging; Scheduling

1. Must not reduce.; Must not make a reservation.

1. May arrange.; May schedule.

1. To book; To reserve

1. Don't make plans.; Don't arrange a meeting.

1. Must make a date; Have to arrange

1. Don't have to make a reservation.; Don't need to arrange.

1. Must promise; Must arrange

1. Let's meet up.; Let's make a date.

1. Cannot be scheduled.; Cannot make arrangements.

1. About to; On the verge of

1. Looks like shrinking; Seems to be reducing

1. Meeting; Are meeting

1. Don't make appointments.; Don't schedule.

1. Promise.; Commit.

1. Let's meet.; Let's make a date.

1. Can be managed.; Can be arranged.

1. Prone to; Tends to

1. Completely fulfill; Carry out fully

1. To be made to promise; To be forced to promise

1. To have someone arrange; To have someone schedule

1. Seems to be meeting.; Seems to be dating.

1. It seems...; They say...

1. Probably arranged.; Probably promised.

1. Met up with; Arranged to meet

1. If/when promised; If/when arranged

1. Seemed to have arranged.; Apparently arranged.

1. Unfinished; Untied

1. Set me up.; Arrange a date for me.

1. Please make a reservation.; Date me.

1. Don't invite me.; Please don't make plans with me.

1. Must promise; Have to promise

1. Unwavering commitment; Tenacity

1. To be able to date; To be available (for a date)

2. To be promised; To be arranged

1. It seems; They say

1. If/when promised; If/when arranged

1. Don't shorten.; Don't reduce.

1. If/when shortening; If/when abbreviating

1. Seems; Looks like

1. Seems like it will be reduced.; Apparently it's being reduced.

1. If/when you promise; If/when one promises

1. Promise.; Commit.

1. Please reserve.; Please book.

1. Must not appoint.; Must not designate.

1. May I make a reservation?; Is it alright to book?