区別 kubetsu
kubetsu
Noun
, Suru Verb
1. distinction; differentiation; discrimination; difference
Transitive
watashiwa kanojoto imōtō kubetsu dekinakatta
I couldn't tell her from her sister.
Other forms:
Word Pronunciation
文
Example Sentences
watashiwa kanojoto imōtō kubetsu dekinakatta
I couldn't tell her from her sister.
18 Variants Available
Essential 9 items
★ Common
Noun
#49342
★ Common
Noun
#47519
kubetsude
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. By distinction; Distinguishing
★ Common
Noun
#43475
★ Common
Noun
#46424
★ Common
Noun
#43205
★ Common
Noun
#43498
★ Common
Noun
#48833
★ Common
Noun
#47621
kubetsudewārimasen
The polite negative form
1. It is not a distinction.; It's not different.
★ Common
Noun
#51197
Common 6 items
★ Common
Noun
#43098
kubetsudarō
Expresses probability ("probably…")
1. Probably a distinction.; Likely different.
★ Common
Noun
#46330
kubetsujārimasendeshita
The polite, past negative form
1. It wasn't a distinction.; It wasn't different.
★ Common
Noun
#47507
kubetsujanakattadesu
The polite, past negative form
1. It wasn't a distinction.; It wasn't different.
★ Common
Noun
#50605
kubetsudeshō
Expresses probability in a polite manner ("probably…")
1. Distinction, likely.; Differentiation, likely.
★ Common
Noun
#43449
kubetsudewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not a distinction.; Was not different.
★ Common
Noun
#48783
Advanced 3 items
kubetsudattara
The "-tara" conditional form ("if/when…")
1. If it's a distinction; If distinguished
★ Common
Noun
#44143
kubetsudeareba
The "-eba" conditional form ("if/when…")
1. If it's a distinction; If it is distinguished
★ Common
Noun
#49467
kubetsunara
The "-nara" conditional form ("if/when…")
1. If/when distinguishing; If/when differentiated
★ Common
Noun
#49497