千家 せんけ

senke

1. Not from the Sen family.; Not a Sen household.

1. Was a thousand houses.; Used to be a thousand houses.

1. -te form: connecting clauses; -te form: making requests

1. Of the Sen family; Relating to Senke

1. It is not my family.; It is not from the Sen family.

1. It's not Senke.; It's not from the Senke school.

1. Was a thousand houses.; It was a thousand families.

1. Senke desu.;

1. Is not a thousand houses.; Is not from the Sen family.

1. Wasn't a thousand houses.; Wasn't from the Sen family.

1. Probably a thousand households.; Likely around a thousand families.

1. It wasn't the Sen family.; It wasn't from the Sen family.

1. Wasn't a thousand houses.; Wasn't from the Sen family.

1. Probably.; Likely.

1. Was not of the Sen family.; Was not from the Sen household.

1. If/when Senke...; If Senke were...

1. If Senke; When Senke

1. If/when Senke...; When the Senke family...