きず
kizu

Noun

1. wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar

海水かいすいきずにしみていたいよ。
kaisuiga kizuni shimite itaiyo.
The seawater stings my cut.
Noun

2. chip; crack; scratch; nick

かれがくきず目立めだつ。
kareno gakuno kizuwa medatsu.
The scar on his forehead is conspicuous.
Noun

3. flaw; defect; weakness; weak point

Related to 玉に疵
ここにきずがあるのでやすくしてください。
kokoni kizuga arunode yasukushite kudasai.
There's a scratch here. Could you give me a discount?
Noun

4. stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour

クリスはとてもむなしくおも、立なおれないほどに、心こころおうきなきずけました。
kurisuwa totemo munashikuomoi tachinaorenaihodoni kokoroni ōkina kizuo ukemashita.
Chris' heart felt so empty and damaged that it couldn't be repaired.
Noun

5. (emotional) hurt; hurt feelings

Related to 心の傷
Other forms: