きず
kizu

Noun

1. wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar

海水 かいすい きずにしみて いたいよ。
kaisuiga kizuni shimite itaiyo.
The seawater stings my cut.
Noun

2. chip; crack; scratch; nick

かれ がく きず目立 めだつ。
kareno gakuno kizuwa medatsu.
The scar on his forehead is conspicuous.
Noun

3. flaw; defect; weakness; weak point

Related to 玉に疵
ここに きずがあるので やすくしてください。
kokoni kizuga arunode yasukushite kudasai.
There's a scratch here. Could you give me a discount?
Noun

4. stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour

クリスはとてもむなしく おも、立 なおれないほどに、心 こころ おうきな きず けました。
kurisuwa totemo munashikuomoi tachinaorenaihodoni kokoroni ōkina kizuo ukemashita.
Chris' heart felt so empty and damaged that it couldn't be repaired.
Noun

5. (emotional) hurt; hurt feelings

Related to 心の傷
Other forms: