三十 さんじゅう ろく歌仙 かせんであれば
sanjū rokukasendeareba

Noun
Da Copula

The "-eba" conditional form ("if/when…") of 三十六歌仙

1. If it were the Thirty-Six Immortal Poets; Assuming it's the Thirty-Six Immortal Poets

Ba Conditional