うつつのしょうこだろう
現の証拠だろう
utsutsuno shōkodarō

Noun
Da Copula

Expresses probability ("probably…") of げんのしょうこ

1. Likely evidence.; Probably evidence.

Presumptive
Conjecture
Usually Written in Kana