咲さき匂におう

sakiniō

1. Bloomed and scented; Was in bloom and fragrant

1. Blooming and fragrant; Blooming and emitting fragrance

1. Does not bloom and smell.; Does not blossom and fragrance.

1. Did not bloom and smell.; Did not blossom and fragrance.

1. Bloomed and scented.; Was in bloom and fragrant.

1. Blossoms and scents.; Is in bloom and fragrant.

1. Does not bloom and emit fragrance.; Will not bloom and emit fragrance.

1. Did not bloom and smell.; Did not blossom and fragrance.

1. Want to bloom and be fragrant.; Want to flourish and spread fragrance.

1. Don't want to bloom and be fragrant.; Don't want to flourish.

1. About to bloom; About to be fragrant

1. Looks like it's in bloom and fragrant.; Seems to be blossoming and fragrant.

1. Cannot bloom and fragrance.; Cannot blossom and emit scent.

1. To bloom and be fragrant; To be on the verge of blooming

1. Let's bloom and spread fragrance.; Let's flourish and be fragrant.

1. Just bloomed and is fragrant.; Recently bloomed and is fragrant.

1. Blooming and fading; Blooming and smelling (sweetly) then withering

1. Don't bloom and wither.; Don't bloom and fade.

1. Not blooming/fragrant.; Not in bloom.

1. Blooming and fragrant; In bloom and giving off a scent

1. Must not bloom and spread fragrance.; Do not bloom and be fragrant.

1. May bloom and be fragrant.; It's alright if it blooms and smells sweet.

1. Blooming and fragrant (in advance); Prepared to bloom

1. Don't bloom and fade.; Don't blossom and wither.

1. Must bloom and spread fragrance.; Have to make an impression.

1. Don't have to bloom and smell.; It's okay if it doesn't bloom and smell.

1. Must bloom and be fragrant.; Must flower and give off scent.

1. Bloom and be fragrant.; Bloom and spread fragrance.

1. Let's bloom and be fragrant.; Let's flourish and spread fragrance.

1. Can bloom and smell.; Am able to bloom and smell.

1. Is blooming and fragrant.; Is in bloom and fragrant.

1. Don't bloom and wither.; Don't bloom and fade.

1. Prone to bloom and fragrance; Likely to flourish and smell sweet

1. Blooming and fragrant; In full bloom

1. Seems to be in bloom and fragrant.; Looks like it will bloom soon.

1. Blooming and fragrant; Left in full bloom

1. Blooming and fragrant, enduring to the end.

1. It seems to be in bloom and fragrant.; I hear it's in bloom and fragrant.

1. If/when it blooms and scents; When it blossoms and fills with fragrance

1. Don't bloom and spread fragrance.; Don't flourish.

1. If it blooms and spreads fragrance; When it blooms and spreads fragrance

1. Seems to bloom and emanate fragrance.; Appears to be in full bloom.

1. Seems to be in bloom and fragrant.; Appears to be blooming and fragrant.

1. Bloom and spread fragrance.; Flourish.

1. If/when it blooms and scents; When blooming and fragrant

1. It seems it bloomed and was fragrant.; It is said to have bloomed and been fragrant.

1. Would have bloomed and scented.; Probably bloomed and scented.

1. Just bloomed and is fragrant.; Recently blossomed.

1. If/when it blooms and smells; When it blooms and is fragrant

1. Seemed to have bloomed and been fragrant.; Appeared to have been in bloom and fragrant.

1. Bloom and fill with fragrance.; Blossom and be fragrant.

1. Bloom and scent for me.; Please bloom and scent.

1. To be made to bloom and exude fragrance.; To be forced to bloom and exude fragrance.

1. Make bloom and exude fragrance; Let bloom and exude fragrance

1. Don't bloom and smell.; Don't flower and scent.

1. Must bloom and be fragrant.; Must flower and emit fragrance.

1. Is bloomed and scented.; Is in bloom and fragrant.

1. Please bloom and spread fragrance.; Please blossom and be fragrant.

1. Must not bloom and spread fragrance.; Do not flourish.

1. May I bloom and be fragrant?; May it bloom and be fragrant?