裏問 うらどう

ura dō

1. Asked behind one's back; Inquired discreetly

1. asking about the background; investigating secretly

1. Doesn't ask behind one's back.; Doesn't inquire secretly.

1. Didn't ask behind one's back; Didn't inquire secretly

1. Asked discreetly; Inquired privately

1. To ask discreetly; To inquire indirectly

1. Do not ask about it.; I won't ask.

1. Did not ask behind.; Did not inquire privately.

1. Want to ask secretly; Want to inquire discreetly

1. Don't want to ask.; Don't want to inquire.

1. About to ask (a hidden question); About to inquire discreetly

1. Looks like a back inquiry.; Seems like a hidden question.

1. Cannot ask behind one's back.; Cannot inquire discreetly.

1. Can ask discreetly; Can inquire behind the scenes

1. Secretly inquire; Sound out

1. Just asked (about WORD); Recently inquired (about WORD)

1. To ask behind someone's back; To secretly inquire about

1. Don't ask behind someone's back.; Don't ask secretly.

1. Not asking; Not inquiring

1. Investigating secretly; Checking up on (covertly)

1. Must not ask behind one's back.; Must not inquire secretly.

1. May I ask privately?; May I ask discreetly?

1. Checking up on someone secretly.; Investigating behind the scenes.

1. Don't ask behind my back.; Don't ask secretly.

1. Have to ask around.; Need to check with people.

1. Don't need to ask behind the scenes.; Don't have to inquire discreetly.

1. Must ask behind the scenes.; Must inquire discreetly.

1. Ask discreetly.; Investigate secretly.

1. Let's ask behind the scenes.; Let's inquire discreetly.

1. Can ask discreetly.; Can inquire privately.

1. Are inquiring discreetly; Are investigating secretly

1. Please don't ask about it.; Please don't inquire about it.

1. Prone to asking leading questions; Tendency to ask suggestive questions

1. To thoroughly investigate; To get to the bottom of

1. Looks suspicious.; Seems questionable.

1. Unfinished; Left open

1. Persevere and see through; Complete despite obstacles

1. I hear that...; It is said that...

1. If you ask secretly; If you inquire behind the scenes

1. Don't ask behind one's back.; Don't investigate secretly.

1. If you ask secretly; If you inquire behind the scenes

1. Seems like; Looks like

1. Seems like a background check; Apparently being investigated

1. Behind the scenes inquiry; Secret investigation

1. If/when asked secretly; If/when inquired about discreetly

1. I heard that someone investigated discreetly.; I heard that someone made inquiries behind the scenes.

1. Probably asked behind one's back.; Probably inquired discreetly.

1. Asked discreetly.; Checked behind the scenes.

1. If I asked secretly; If I inquired behind the scenes

1. Seemed to have investigated secretly.; Apparently inquired discreetly.

1. Ask me privately.; Ask me discreetly.

1. Ask me privately.; Ask me in secret.

1. To be secretly inquired about; To be discreetly investigated

1. Have someone investigate discreetly; Have someone make inquiries behind the scenes

1. Don't ask about that.; Don't inquire about it.

1. Must ask secretly.; Must inquire discreetly.

1. To be questioned secretly; To be investigated behind one's back

1. Please ask discreetly.; Please inquire privately.

1. Do not ask behind one's back.; Do not inquire secretly.

1. May I ask privately?; May I ask discreetly?