四十 よんじゅう はち であれば
yonjūwa chitedeareba

Noun
Da Copula

The "-eba" conditional form ("if/when…") of 四十八手

1. If/when forty-eight hands

Ba Conditional
Sumo