袋小路 文 fukurokōjibun
fukurokōjibun
Noun
1. easily misunderstood sentence; garden-path sentence; cul-de-sac sentence — literal
Word Pronunciation
文
18 Variants Available
Essential 9 items
Noun
#673510
Noun
#671847
fukurokōjibunde
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. Dead end sentence. ;
Noun
#670251
Noun
#676230
fukurokōjibunjārimasen
The polite negative form
1. It is not a dead end.; It is not a cul-de-sac.
Noun
#671314
fukurokōjibunjanaidesu
The polite negative form
1. It's not a dead end.; It's not a cul-de-sac.
Noun
#677745
Noun
#679943
Noun
#675201
fukurokōjibundewārimasen
The polite negative form
1. It is not written in a bag alley style.; It is not written in a casual/colloquial style.
Noun
#677242
Common 6 items
fukurokōjibunjanakatta
The past negative form
1. Wasn't a dead end.; Wasn't a cul-de-sac.
Noun
#674510
Noun
#673247
fukurokōjibunjārimasendeshita
The polite, past negative form
1. It wasn't a dead end.; It wasn't a cul-de-sac.
Noun
#672573
fukurokōjibunjanakattadesu
The polite, past negative form
1. It wasn't a bag small road.; It wasn't a bag-shaped alley.
Noun
#676469
fukurokōjibundeshō
Expresses probability in a polite manner ("probably…")
1. Probably a dead end.
Noun
#671825
fukurokōjibundewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not a bag small road text.; Was not a bag-shaped small road text.
Noun
#673934
Advanced 3 items
fukurokōjibundattara
The "-tara" conditional form ("if/when…")
1. If/when the bag-small-road text is…; If the bag-small-road text were…
Noun
#678449
fukurokōjibundeareba
The "-eba" conditional form ("if/when…")
1. If/when the Bag Small Road text is…; If the Bag Small Road text were…
Noun
#674540
fukurokōjibunnara
The "-nara" conditional form ("if/when…")
1. If/when the bag is small…; When the bag is small…
Noun
#674844