神代七代 kamiyonanayo
Word Pronunciation
文
17 Variants Available
1. Not one of the seven generations of the gods.; Not from the age of the gods.
1. Was in the age of the gods.; Was from the age of the gods.
1. Seven generations of gods; Ancient times
1. It is not from the age of the gods.; I am not from a divine lineage.
1. It's not from the age of the gods.; It's not for seven generations.
1. Was of the seven generations of the gods.; Was in the age of the gods.
1. The seven generations of the gods.; Ancient times.
1. Not of the age of the gods.; Not from the seven generations of gods.
1. Wasn't the seven generations of the age of the gods.
1. Probably from the age of the gods.; Likely seven generations ago.
1. Was not in the age of the gods.; Was not from the seven generations of gods.
1. Wasn't from the age of the gods.; Wasn't for seven generations of gods.
1. Probably for generations.; Probably since ancient times.
1. Was not of the age of the gods.; Was not from the seven generations of gods.
1. If/When gods of seven generations ago…; If it were the age of the gods…
1. If/when the seven generations of the gods…; If the seven generations of gods existed…
1. If/when concerning the age of the gods…; If/when regarding the seven generations of gods…