一挙いっきょ両全りょうぜん

ikkyo ryōzen

1. Not both at once.; Not all-in-one.

1. Was a double success.; Was all-inclusive.

1. One fell swoop; Both at once

1. Achieving two things at once; All-in-one

1. It is not both.; It's not all or nothing.

1. Not both/all at once.; It's not a complete success.

1. Was a double success.; Was all-inclusive.

1. One stroke, two benefits.; All at once, two results.

1. Is not a complete success.; Is not entirely satisfactory.

1. Wasn't a two-birds-with-one-stone situation.; Didn't achieve two things at once.

1. Probably both.; Likely a complete success/failure.

1. It wasn't a complete success.; It didn't achieve both goals.

1. Wasn't a complete success.; Didn't achieve both goals.

1. Will likely achieve two things at once.; Will probably kill two birds with one stone.

1. Was not a complete success.; Was not entirely satisfactory.

1. If/when one achieves both…; If/when both are accomplished…

1. If/when one achieves both…; If/when both are accomplished…

1. If/when one succeeds, both succeed.; If/when one falls, both fall.