国母こくぼ

kokubo

1. Not a national mother.; Not the nation's mother.

1. Was a national mother.; Was a mother of the nation.

1. Mother of the nation; National mother

1. Not the national mother.; Not a mother of the nation.

1. Not the national mother.; Not a mother of the nation.

1. Was national mother.; Was state mother.

1. National mother; Empress

1. Not the national mother.; Not a mother of the nation.

1. Wasn't the nation's mother.; Wasn't a national figure.

1. Probably the nation's mother.; Likely a national figure/matron.

1. Was not the empress.; Was not a mother of the country.

1. Wasn't the nation's mother.; Wasn't a mother of the country.

1. Probably the national mother.; Likely the national mother.

1. Was not the national mother.; Was not a mother of the country.

1. If [it] were the motherland; If [it] were the nation

1. If [it] were the motherland; If [it] were a nation's mother

1. If motherland; Were motherland