お世話 - osewa | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

子供こどもたちのお世話せわを手伝てつだってくれない？

kodomotachino osewao tetsudatte kurenai

Can you help look after the kids?

18 Variants Available

Essential 9 items

お世話せわじゃない

osewajanai

The negative form

1. Not a bother.; Not my responsibility.

Noun

#137768

お世話せわだった

osewadatta

The past form

1. I was in your care.; Thank you for your kindness.

Noun

#131903

お世話せわで

osewade

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Taking care of; Regarding care

Noun

#135624

お世話せわの

osewano

Attributive form: modifies a following noun

1. Concerning care; Relating to care

Noun

#135771

お世話せわじゃありません

osewajārimasen

The polite negative form

1. I don't need anything.; I'm alright.

Noun

#133011

お世話せわじゃないです

osewajanaidesu

The polite negative form

1. It's not a bother.; I'm not imposing.

Noun

#132978

お世話せわでした

osewadeshita

The polite past form

1. Thank you for your kindness.; I was in your care.

Noun

#130201

お世話せわです

osewadesu

The polite form

1. Thank you for your care.; I am in your debt.

Noun

#137158

お世話せわではありません

osewadewārimasen

The polite negative form

1. Not in my debt.; I am not obliged to you.

Noun

#134228

Common 6 items

お世話せわじゃなかった

osewajanakatta

The past negative form

1. Wasn't helped.; Wasn't taken care of.

Noun

#137132

お世話せわだろう

osewadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Likely; Probably will be taken care of

Noun

#132340

お世話せわじゃありませんでした

osewajārimasendeshita

The polite, past negative form

1. I wasn't in your debt.; I didn't need your help.

Noun

#132107

お世話せわじゃなかったです

osewajanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't helped.; Wasn't a bother.

Noun

#135415

お世話せわでしょう

osewadeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Likely; Probably

Noun

#137561

お世話せわではありませんでした

osewadewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not indebted.; Was not a bother.

Noun

#131832

Advanced 3 items

お世話せわだったら

osewadattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If I were to be a bother; If you needed help

Noun

#136113

お世話せわであれば

osewadeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If you need help; If you are in need of assistance

Noun

#138464

お世話せわなら

osewanara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If you need help; If I'm needed

Noun

#131040

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.