作成 さくせい技術 ぎじゅつ

sakuseigijutsu

1. Not creation technology.; Not a creation technique.

1. Was creation technology.; Was manufacturing technology.

1. creation technology with; by creation technology

1. Creation technology; Manufacturing technology

1. It is not a technique for creation.; I don't have the technique to create that.

1. It's not a creation technique.; It's not a manufacturing technique.

1. Was creation technology.; Was a creation technique.

1. Creation technology; Manufacturing technology

1. Not a creation technique.; Not skilled in creation.

1. Wasn't creation technology.; Wasn't a creation technique.

1. Likely technology; Probably a technique

1. Was not a creation technique.; Was not skilled in creation.

1. Wasn't a creation technique.; Wasn't a manufacturing skill.

1. Likely technology; Probably a technique

1. Was not creation technology.; Was not a creation skill.

1. If/when creation technology; If it were creation technology

1. If/when creation technology; If it were creation technology

1. If/when creation technology; If/when the technology is created