意味 いみ上 じょうの主語 しゅご

i mijōno shugo

1. Not the thematic subject.; Not about the subject.

1. Was the thematic subject.

1. Te-form: Meaning subject

1. Meaning-based subject; Thematic subject

1. Not about the subject.; Not regarding the topic.

1. It's not about the subject.; It's not the main point.

1. Was the thematic subject.; Was about.

1. Subject of meaning.; Topic marker.

1. Not the topic.; Not my intention.

1. Wasn't the thematic subject.; Wasn't the intended subject.

1. Probably the thematic subject.; Probably the subject in meaning.

1. Was not about the thematic subject.; Was not regarding the topic.

1. It wasn't about the subject matter.; It wasn't the main point.

1. Probably the topic.; Likely the subject.

1. Was not about the thematic subject.; Was not the thematic subject.

1. If/when the thematic subject…

1. If the subject is topicalized.; If the subject is the topic.

1. If the thematic subject…; When the thematic subject…