無量義経むりょうぎきょう

muryōgikyō

1. Not limitless wisdom.; Not the Lotus Sutra.

1. Was the Lotus Sutra.

1. Limitless Lotus Sutra

1. Limitless Lotus Sutra; Boundless Lotus Sutra

1. It is not immeasurable wisdom.; It is not the Lotus Sutra.

1. It's not the Infinite Meaning Sutra.

1. Was immeasurable/boundless wisdom.

1. Immeasurable Sutra; Lotus Sutra

1. It is not the Infinite Sutra.; It is not the Lotus Sutra.

1. It wasn't limitless meaning.; It wasn't the Infinite Sutra.

1. Probably the Lotus Sutra.

1. It was not the Infinite Meaning Sutra.; It wasn't the Lotus Sutra.

1. It wasn't boundless meaning.; It wasn't the Infinite Sutra.

1. Probably the Infinite Sutra.

1. Was not the limitless Lotus Sutra.; Was not discussing the limitless Lotus Sutra.

1. If/when limitless/boundless Lotus Sutra…; If/when possessing infinite meaning/principles…

1. If/when limitless Lotus Sutra…; If the Lotus Sutra were limitless…

1. If/when immeasurable Lotus Sutra ; If/when boundless Lotus Sutra