凭もたせる

motaseru

Ichidan Verb

1. to lean (something) against; to set against; to prop up against

Transitive

Usually Written in Kana

, Related to もたせ掛ける

彼かれはあごを片手かたてにもたせて食卓しょくたくにひじを突ついて座すわっていた。

karewa agō katateni motasete shokutakuni hijio tsuite suwatte ita.

He sat at the table with his chin cupped in one hand.

59 Variants Available

Essential 8 items

凭もたせた

motaseta

The past form

1. Relied on; Trusted

Verb

#111375

凭もたせて

motasete

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Lean on; Rely on

Verb

#113973

凭もたせない

motasenai

The negative form

1. Unable to rely on; Unable to depend on

Verb

#105983

凭もたせなかった

motasenakatta

The past negative form

1. Could not rely on.; Was unable to depend on.

Verb

#113227

凭もたせました

motasemashita

The polite past form

1. Relied on; Depended on

Verb

#109716

凭もたせます

motasemasu

The polite form

1. To rely on; To depend on

Verb

#109701

凭もたせません

motasemasen

The polite negative form

1. Cannot rely on.; Cannot depend on.

Verb

#111765

凭もたせませんでした

motasemasendeshita

The polite, past negative form

1. Could not rely on.; Was unable to depend on.

Verb

#109961

Common 24 items

凭もたせたい

motasetai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to rely on; Want to depend on

Verb

#109166

凭もたせたくない

motasetakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to rely on.; Don't want to depend on.

Verb

#106577

凭もたせたばかり

motasetabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just finished; Recently completed

Verb

#108214

凭もたせちゃう

motasechau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. do/depend on (and regret it); do/depend on (completed)

Verb

#109406

凭もたせちゃダメ

motasecha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't rely on.; Don't depend on.

Verb

#107178

凭もたせていない

motasete inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not relying on; Not entrusting to

Verb

#107958

凭もたせている

motasete iru

Expresses an ongoing action or state

1. Relying on; Depending on

Verb

#105730

凭もたせてはいけない

motasetewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not rely on.; Must not trust.

Adjective

#105910

凭もたせてもいい

motasetemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May try.; Can try.

Adjective

#106482

凭もたせとく

motasetoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Rely on; Depend on

Verb

#107797

凭もたせないで

motasenaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't rely on.; Don't depend on.

Verb

#112028

凭もたせなきゃ

motasenakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to; Must

Verb

#105819

凭もたせなくてもいい

motasenakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to rely on; Don't need to depend on

Adjective

#104143

凭もたせなければならない

motasenakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must do; Have to do

Adjective

#113463

凭もたせよう

motaseyō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's try.; Let's rely on.

Verb

#108342

凭もたせられない

motaserarenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot rely on; Cannot depend on

Verb

#107973

凭もたせられる

motaserareru

Expresses ability (can do)

1. Reliable; Trustworthy

2. To be relied on; To be trusted

Verb

#112174

凭もたせるところ

motaseru tokoro

Indicates being about to do something

1. Relying on; Depending on

Verb

#106749

凭もたせるみたい

motaseru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Seems like; Appears to be

Verb

#104898

凭もたせています

motasete imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Relying on; Trusting in

Verb

#105100

凭もたせないでください

motasenaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Please don't rely on [it/him/her].; Please don't depend on [it/him/her].

Verb

#111472

凭もたせなさい

motasenasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Do it.; Do.

Verb

#110360

凭もたせましょう

motasemashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's rely on.; Let's bet on.

Verb

#110504

凭もたせられます

motaseraremasu

The polite form for expressing ability

1. Can do; Is capable of

Verb

#105852

Advanced 27 items

凭もたせがち

motasegachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to; Tending to

Verb

#105302

凭もたせきる

motasekiru

Emphasizes complete achievement

1. To rely on completely; To entrust entirely

Verb

#106148

凭もたせさせられる

motasesaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be made to rely on; To be forced to depend on

Verb

#107353

凭もたせさせる

motasesaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To have someone rely on; To make someone depend on

Verb

#109840

凭もたせそうだ

motasesōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Seems like; Appears to be

Verb

#110120

凭もたせたそうだ

motaseta sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. I heard that...; It seems that...

Verb

#107186

凭もたせただろう

motasetadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably.; Likely.

Verb

#109874

凭もたせたところ

motaseta tokoro

Indicates just did something

1. Relied on; Depended on

Verb

#110919

凭もたせたら

motasetara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when relying on; If/when depending on

Verb

#113851

凭もたせたらしい

motasetarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Apparently; Seemingly

Verb

#108722

凭もたせっぱなし

motaseppanashi

Indicates something is left in a state

1. Left to chance; Left to one's own devices

Verb

#106545

凭もたせてくれ

motasete kure

A casual, masculine request

1. Trust me.; Let me handle it.

Verb

#108824

凭もたせてちょうだい

motasete chōdai

A casual, feminine request

1. Let me rely on you.; Trust me with it.

Verb

#108261

凭もたせないでくれ

motasenaide kure

A masculine negative request

1. Don't rely on [him/it].; Don't depend on [him/it].

Verb

#110420

凭もたせなければいけない

motasenakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must rely on; Have to rely on

Adjective

#105936

凭もたせぬく

motasenuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Perseverance; Endurance

Verb

#104863

凭もたせるそうだ

motaseru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. I hear that...; It is said that...

Verb

#112687

凭もたせると

motaseruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when relying on; Depending on

Verb

#105794

凭もたせるな

motaseruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't rely on.; Don't depend on.

Verb

#105126

凭もたせるなら

motaserunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If relying on; If depending on

Verb

#113439

凭もたせるようだ

motaseru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; It appears

Verb

#105803

凭もたせるらしい

motaserurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems like; Apparently

Verb

#112756

凭もたせれば

motasereba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when relying; If/when depending on

Verb

#105122

凭もたせろ

motasero

A strong, direct command

1. Rely on me.; Trust me.

Verb

#112546

凭もたせてくださいませ

motasete kudasaimase

An extra polite request

1. Please allow me.; May I rely on you?

Verb

#112843

凭もたせてはならない

motasetewa naranai

Formal prohibition

1. Must not rely on.; Must not depend on.

Adjective

#104551

凭もたせてもよろしい

motasetemo yoroshii

Formal permission

1. May I presume?; May I take the liberty?

Adjective

#109111

凭もたせる

motaseru

Word Pronunciation

Example Sentences

59 Variants Available