御殿 ごてん女中 じょちゅう

gotenjochū

1. Not a palace lady-in-waiting.; Not a castle servant.

1. Was a palace maid.

1. In a palace, among women

1. Palace lady-in-waiting; Court lady

1. Not a palace lady-in-waiting.; Not a noblewoman.

1. Not a palace lady-in-waiting.; Not a servant in a palace.

1. Was a palace maid.; Was a lady-in-waiting.

1. My lady.; I am a woman of the palace.

1. Not a palace lady-in-waiting.; Not a woman of the palace household.

1. Was not a palace maid.; Wasn't a lady-in-waiting.

1. Probably a palace lady-in-waiting.; Probably a palace servant.

1. Was not a palace lady-in-waiting.; Was not a noblewoman's attendant.

1. Was not a palace maid.; Wasn't a lady-in-waiting.

1. Probably a palace lady-in-waiting.; Probably a high-ranking female servant.

1. Was not a palace lady-in-waiting.; Was not a castle servant.

1. If/When a palace lady-in-waiting…; Were a palace lady-in-waiting…

1. If/When a palace lady-in-waiting…; If she were a palace lady-in-waiting…

1. If/when a palace lady-in-waiting…; If she were a palace lady-in-waiting…