ひらつく

hiratsuku

1. Flattened; Spread

1. Following; Depending on

1. Won't lie.; Doesn't deceive.

1. Was not flat.; Did not level.

1. Polished; Shined

1. To bow; To prostrate oneself

1. I don't decline.; I refuse.

1. Did not polish.; Did not shine.

1. Just finished polishing; Newly polished

1. finishes; regrets

1. Don't flatten it.; Don't press it.

1. Not sprawling; Not spreading

1. Being flat; Being level

1. Must not fawn.; Must not be ingratiating.

1. Feel free.; Go ahead.

1. Preparing beforehand; Being ready

1. Don't be flat.; Don't be insincere.

1. Must do.; Have to do.

1. Don't have to flatten.; It's okay if it's not flat.

1. Must flatten.; Must level.

1. Want to relax; Want to be lazy

1. Don't want to bother.; Don't want to trouble oneself.

1. About to begin; On the verge of

1. Seems flat.; Looks shallow.

1. Cannot peel.; Cannot skin.

1. Master; Be skilled at

1. Let's try.; Let's see.

1. Is being/continuing to be WORD.; Is doing WORD.

1. Don't flatter me.; Don't try to ingratiate yourself.

1. Look down.; Lower your gaze.

1. Let's brainstorm.; Let's think aloud.

1. Can do.; Am able to.

1. It seems that [someone] leveled [something].; It seems that [someone] flattened [something].

1. Probably flat.; Probably level.

1. Flattened place; Levelled ground

1. If/when it flattens.; If/when it becomes flat.

1. Seemed to have calmed down.; Appeared to have subsided.

1. Follow me.; Look this way.

1. Please open it for me.; Open it, please.

1. To be forced to flatten; To be made to flatten

1. to have someone flatten; to have someone smooth out

1. Don't flatten it.; Don't make it flat.

1. Must be flat.; Must be level.

1. To be flattened; To be leveled

1. Prone to flatness; Tending to lie flat

1. Complete fulfillment; Perfect completion

1. Seems flat.; Looks flattened.

1. Unfolded; Left open

1. Perseverance; Completion

1. It seems...; They say...

1. If/when it gets flat; If/when it becomes level

1. Don't flatter.; Don't be ingratiating.

1. If it opens; When it opens

1. Seems; Looks like

1. Seems to be showing up.; Appears to be emerging.

1. Open!; Unseal!

1. If/when I polish it; If/when it is polished

1. Please open.; Please unfold.

1. Must not loaf around.; Must not be idle.

1. May I follow you.; You may accompany me.