如来にょらい蔵ぞう

nyoraizō

1. Not Buddha-nature.; Not inherent Buddhahood.

1. Was potential for Buddhahood.; Was possessed of the Tathāgatagarbha.

1. Tathagatagarbha ; Buddha-nature

1. Of Thus-Come [Buddha-nature]; Relating to Thus-Come [Buddha-nature]

1. Not Buddha-nature.; I am not enlightened.

1. It's not Buddha-nature.; It's not inherent Buddhahood.

1. Was Buddha-nature.; Was potential for enlightenment.

1. Thus-come treasury; Buddha-nature

1. Not Buddha-nature.; Not possessing Buddha-nature.

1. Was not Buddha-nature.; Was not inherent Buddha-nature.

1. Probably innate Buddha-nature.; Probably possessing Buddha-nature.

1. Was not Buddha-nature.; Was not inherently enlightened.

1. Was not Buddha-nature.; Was not inherently enlightened.

1. Probably inherent Buddha-nature.; Possibly possessing Buddha-nature.

1. Was not Buddha-nature.; Was not inherent Buddha-nature.

1. If/when Buddha-nature; If/when inherent Buddha-nature

1. If/when Tathāgatagarbha; If/when Buddha-nature

1. If/when Thus-Come [Buddha-nature]; If/when possessing Buddha-nature