本地ほんじ垂迹すいじゃく説せつ

honjisuijakusetsu

1. Not local trace theory.

1. Was a local trace theory.

1. Local manifestation theory

1. Local trace theory; Relating to local trace theory

1. It is not local manifestation theory.; It's not the local manifestation theory.

1. It's not the local trace theory.; It isn't the local trace theory.

1. It was a local trace theory.; It was the local trace theory.

1. Local trace theory.

1. Not local manifestation theory.; It is not the local manifestation theory.

1. Wasn't local trace theory.

1. Probably local trace theory.

1. It wasn't a local manifestation theory.; It wasn't the local trace theory.

1. Wasn't a local trace theory.; Wasn't the local trace explanation.

1. Probably local derivation.; Probably a local origin theory.

1. Was not the local trace theory.; Was not a local trace explanation.

1. If it were local trace theory; If local trace theory were the case

1. If the local trace theory is correct; If the local trace theory were true

1. If the local manifestation theory…; If, assuming the local manifestation theory…