話半分 - hanashihambun | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Characters

Written Form

Reading

18 Variants Available

Essential 9 items

話はなし半分はんぶんじゃない

hanashihambunjanai

The negative form

1. Not half-hearted.; Not just playing along.

Noun

#1737736

話はなし半分はんぶんだった

hanashihambundatta

The past form

1. Was half-believed.; Was half-serious.

Noun

#433436

話はなし半分はんぶんで

hanashihambunde

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Half-believing; Half-serious

Noun

#205093

話はなし半分はんぶんの

hanashihambunno

Attributive form: modifies a following noun

1. Half-hearted; Half-finished

Noun

#534338

話はなし半分はんぶんじゃありません

hanashihambunjārimasen

The polite negative form

1. Not even close.; Not in the least.

Noun

#1737736

話はなし半分はんぶんじゃないです

hanashihambunjanaidesu

The polite negative form

1. Not quite.; Not really.

Noun

#1737736

話はなし半分はんぶんでした

hanashihambundeshita

The polite past form

1. I was only half listening.; I only heard half of it.

Noun

#833947

話はなし半分はんぶんです

hanashihambundesu

The polite form

1. Half-hearted; Not entirely convinced

Noun

#714407

話はなし半分はんぶんではありません

hanashihambundewārimasen

The polite negative form

1. Not at all.; By no means.

Noun

#1000567

Common 6 items

話はなし半分はんぶんじゃなかった

hanashihambunjanakatta

The past negative form

1. Wasn't half-hearted.; Wasn't just talk.

Noun

#1737736

話はなし半分はんぶんだろう

hanashi hambundarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably half.; About half.

Noun

#866112

話はなし半分はんぶんじゃありませんでした

hanashihambunjārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It wasn't just a little.; It wasn't half of it.

Noun

#1737736

話はなし半分はんぶんじゃなかったです

hanashihambunjanakattadesu

The polite, past negative form

1. It wasn't just a little bit.; It wasn't half of it.

Noun

#1737736

話はなし半分はんぶんでしょう

hanashi hambundeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably half.; About half, likely.

Noun

#866112

話はなし半分はんぶんではありませんでした

hanashihambundewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It wasn't just half-hearted.; It wasn't a mere formality.

Noun

#1737736

Advanced 3 items

話はなし半分はんぶんだったら

hanashihambundattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If half of it is true; If it's only partially true

Noun

#1737736

話はなし半分はんぶんであれば

hanashihambundeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If half is true; If half of it is the case

Noun

#1737736

話はなし半分はんぶんなら

hanashihambunnara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If only half…; If it's only half true…

Noun

#1000567

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.