こころのどこかで
kokorono dokokade

Expression

1. deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind

かれ言葉 ことば正論 せいろんだったが、僕 ぼく こころのどこかで っかかりを かんじていた。
kareno kotobawa sērondattaga bokuwa kokorono dokokade hikkakario kanjite ita.
Even though what he said was sound, I still wasn't completely convinced.
Other forms: