氏子 うじこ総代 そうだい

ujikosōdai

1. Not a local representative.; Not a district head.

1. Was a local representative.; Used to be a local representative.

1. Being a neighborhood association representative; Representative of the local shrine parishioners

1. Of the head of the clan's local representatives; Representative of the clan's local heads

1. Not a chief representative of the local district.; Not the head of the local representatives.

1. Not a local representative.; Not a district head.

1. Was a local representative.; Was a district head.

1. Representative of local residents; Local district representative

1. Not a local representative.; Not a district head.

1. Was not a local representative.; Was not a district head.

1. Probably a neighborhood representative.; Probably a local district representative.

1. Was not a local representative.; Was not a district head.

1. Was not a local representative.; Wasn't a district head.

1. Probably the head of the local district representatives.

1. Was not a local representative.; Was not a district head.

1. If/When I were the neighborhood representative:; If/When one is the neighborhood representative:

1. If/When [one] is a chief ward representative.; If [one] were a chief ward representative.

1. If/when a local representative…; If/when one is a local representative…