てき著作 ちょさく ぶつであれば
nijiteki chosakubutsudeareba

Noun
Da Copula

The "-eba" conditional form ("if/when…") of 二次的著作物

1. If it is a derivative work; If it’s a secondary creation

Ba Conditional