構文 こうぶん素 そ

kōbun so

1. Not a syntactic element.; Not grammatical.

1. Was syntax-basic.; Was syntactically simple.

1. Constituent; Syntactic element

1. It is not grammatical.

1. It's not syntactically simple.; It's not a basic structure.

1. Was a constituent.; Was grammatical.

1. Syntax element.; Constituent.

1. Not a grammatical construction.; Not syntactically correct.

1. Was not a constituent.; Was not grammatical.

1. Probably syntax.; Probably structure.

1. Was not a grammatical structure.; Was not syntactically correct.

1. Wasn't a syntax element.; Wasn't a constituent.

1. Probably the structure.; Likely the syntax.

1. Was not a syntactic element.; Was not grammatical.

1. If the syntactic element is…; When the syntactic element is…

1. If the syntactic element exists; When the syntactic element exists

1. If the syntactic element…; When the syntactic element…