購入 こうにゅう先 さき

kōnyūsaki

1. Not the place of purchase.; Not where I bought it.

1. Was a place of purchase.; Was the buyer.

1. At the place of purchase; Where one bought (it)

1. Place of purchase; Source of purchase

1. Not the place of purchase.; It is not where I bought it.

1. Not the place I bought it.; It's not where I purchased it.

1. Was the place of purchase.; Was where I bought it.

1. Place of purchase.; Where you bought it.

1. Not a place of purchase.; Not where I bought it.

1. Wasn't the place of purchase.; Wasn't where I/we bought it.

1. Probably the place of purchase.; Likely bought from…

1. Was not the place of purchase.; Was not where I bought it.

1. Wasn't the place I bought it.; Wasn't where I purchased it.

1. Probably purchased from…; Likely bought at…

1. Was not the place of purchase.; Was not where I bought it.

1. If/when the place of purchase…; If I were to buy from…

1. If/when the place of purchase…; If it's the place where I bought it…

1. If/when the place of purchase…; If/when bought from…