片寄 かたよせる

katayoseru

1. Leaned together; Crowded together

1. leaning towards; inclining to

1. Don't lean over.; Don't get close.

1. Didn't lean over; Didn't come closer

1. Approached; Drew near

1. To offer assistance; To help (someone)

1. Won't accommodate.; Won't give way.

1. Did not lean over.; Did not come closer.

1. Want to draw closer; Want to bring together

1. Don't want to lean over.; Don't want to get close.

1. Just gathered; Recently brought together

1. lean together; lean close

1. Don't lean.; Don't get too close.

1. Not leaning; Not biased

1. leaning towards; drawing closer

1. Must not lean.; Must not favor.

1. May lean closer.; May move closer.

1. Bringing things together; Compromise

1. Don't lean.; Don't get close.

1. Have to lean towards; Need to favor

1. Don't have to lean over.; Don't need to move closer.

1. Must lean over.; Must come closer.

1. Let's get together.; Let's huddle.

1. Cannot be moved closer.; Cannot be brought together.

1. Can be brought close together.; Can be gathered.

2. To be brought close together; To be huddled together

1. About to lean; On the verge of approaching

1. Looks like it's leaning.; Seems to be biased.

1. Leaning; Being inclined

1. Don't come closer.; Don't lean on me.

1. Come closer.; Move closer.

1. Let's move closer.; Let's huddle.

1. Can be moved.; Can be adjusted.

1. Tending to favor; Leaning towards

1. Complete fulfillment; Total completion

1. To be forced to lean together; To be made to huddle

1. To bring close; To huddle together (someone/something)

1. Looks like it's leaning over.; Appears to be tilting.

1. Apparently leaned over; It is said they huddled together

1. Probably leaned.; Probably tilted.

1. Just finished gathering.; Just finished collecting.

1. If/when you tilt it; If/when you bring it closer

1. Seemed to have leaned over; Appeared to have edged closer

1. Left askew; Left leaning

1. Lean this way.; Move closer.

1. Lean closer.; Move closer.

1. Don't come closer.; Don't lean on me.

1. Must lean over.; Must come closer.

1. Unwavering persistence; Seeing something through to the end

1. It seems; I hear that…

1. If/when brought close together; If/when pushed together

1. Don't lean.; Don't favor.

1. If leaning…; If inclining…

1. Seems; Looks like

1. Seems like it leans towards; Appears to be inclined towards

1. If/when you bring them closer together; If/when you nudge them together

1. Close in.; Move closer.

1. Please move it closer.; Please lean it this way.

1. Must not favor.; Must not be biased.

1. May I approach?; May I come closer?