頂いただく

itadaku

Godan Verb (ku)

1. to receive; to get; to accept; to take; to buy

Transitive

Humble

Usually Written in Kana

, Related to 貰う

アトランタ訪問ほうもんの際さいには、お時間じかんをさいていただき、ありがとうございました。

atorantahōmonno sainiwa o jikan'o saite itadaki arigatō gozaimashita.

Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta.

Godan Verb (ku)

2. to eat; to drink

Transitive

Polite

Humble

Usually Written in Kana

「もっとコーヒーはいかがですか」「もう結構けっこうです。十分じゅうぶん頂いただきました」

"motto kōhiiwa ikagadesuka" "mō kekkōdesu. jūbun itadakimashita"

"Will you have some more coffee?" "No, thanks. I've had enough."

Godan Verb (ku)

3. to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top)

Transitive

Usually Written in Kana

Godan Verb (ku)

4. to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president)

Transitive

Usually Written in Kana

Godan Verb (ku)

Auxiliary Verb

5. to get someone to do something

Humble

Usually Written in Kana

, Related to 貰う【もらう・2】

Other forms:

61 Variants Available

Essential 8 items

頂いただいた

itadaita

The past form

1. Received; Got

★ Common

Verb

#675

頂いただいて

itadaite

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Receive; Accept

★ Common

Verb

#838

頂いただかない

itadakanai

The negative form

1. Won't accept; Won't receive

★ Common

Verb

#951

頂いただかなかった

itadakanakatta

The past negative form

1. Did not bear; Did not support

★ Common

Verb

#854

頂いただきました

itadakimashita

The polite past form

1. Received; Was given

★ Common

Verb

#719

頂いただきます

itadakimasu

The polite form

1. Receive; Accept

★ Common

Verb

#894

頂いただきません

itadakimasen

The polite negative form

1. I will not receive.; I decline.

★ Common

Verb

#915

頂いただきませんでした

itadakimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not receive.; Did not get.

★ Common

Verb

#737

Common 24 items

頂いただいたばかり

itadaitabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just received; Just got

★ Common

Verb

#699

頂いただいちゃう

itadaichau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. Receive (and regret); Accept (and regret)

★ Common

Verb

#856

頂いただいちゃダメ

itadaicha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't receive.; Don't accept.

★ Common

Verb

#905

頂いただいていない

itadaite inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not receiving; Not being given

★ Common

Verb

#862

頂いただいています

itadaite imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Being received; Being supported

★ Common

Verb

#780

頂いただいている

itadaite iru

Expresses an ongoing action or state

1. Supporting; Receiving

★ Common

Verb

#731

頂いただいてはいけない

itadaitewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not receive.; Do not accept.

★ Common

Adjective

#885

頂いただいてもいい

itadaitemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May receive.; May accept.

★ Common

Adjective

#777

頂いただいとく

itadaitoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Taking care of it.; I'll handle it.

★ Common

Verb

#742

頂いただかないで

itadakanaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't top.; Don't resist.

★ Common

Verb

#951

頂いただかないでください

itadakanaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Please don't accept.; Please don't take.

★ Common

Verb

#942

頂いただかなきゃ

itadakanakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to bear it.; Must endure.

★ Common

Verb

#921

頂いただかなくてもいい

itadakanakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to bear it.; Don't have to support it.

★ Common

Adjective

#813

頂いただかなければならない

itadakanakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must bear; Must endure

★ Common

Adjective

#779

頂いただきたい

itadakitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to top; Want to be on top

★ Common

Verb

#908

頂いただきたくない

itadakitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to do.; Don't feel like doing.

★ Common

Verb

#925

頂いただきなさい

itadakinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Take.; Receive.

★ Common

Verb

#944

頂いただきましょう

itadakimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's go.; Let's do it.

★ Common

Verb

#855

頂いただくところ

itadaku tokoro

Indicates being about to do something

1. About to receive; About to be given

★ Common

Verb

#683

頂いただくみたい

itadaku mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks like...; Seems like...

★ Common

Verb

#803

頂いただけない

itadakenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot accept; Cannot bear

★ Common

Verb

#746

頂いただけます

itadakemasu

The polite form for expressing ability

1. Can receive; Can get

★ Common

Verb

#788

頂いただける

itadakeru

Expresses ability (can do)

1. To be allowed to; To receive

★ Common

Verb

#898

頂いただこう

itadakō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's try.; Let's aim for.

★ Common

Verb

#682

Advanced 28 items

頂いただいたそうだ

itadaita sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. I heard that [someone] received.; I was told that [someone] received.

★ Common

Verb

#709

頂いただいただろう

itadaitadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably.; Most likely.

★ Common

Verb

#736

頂いただいたところ

itadaita tokoro

Indicates just did something

1. Received.; Got.

★ Common

Verb

#702

頂いただいたら

itadaitara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when topped; If/when crowned

★ Common

Verb

#777

頂いただいたらしい

itadaitarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Apparently received; Seemingly received

★ Common

Verb

#670

頂いただいてくださいませ

itadaite kudasaimase

An extra polite request

1. Please receive.; Please accept.

★ Common

Verb

#649

頂いただいてくれ

itadaite kure

A casual, masculine request

1. Give it to me.; Let me have it.

★ Common

Verb

#942

頂いただいてちょうだい

itadaite chōdai

A casual, feminine request

1. Please hold it for me.; Let me have it.

★ Common

Verb

#747

頂いただいてはならない

itadaitewa naranai

Formal prohibition

1. Must not receive.; Not to be accepted.

★ Common

Adjective

#796

頂いただいてもよろしい

itadaitemo yoroshii

Formal permission

1. May I have…; May I receive…

★ Common

Adjective

#750

頂いただかせられる

itadakaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be made to do; To be allowed to do

★ Common

Verb

#642

頂いただかせる

itadakaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To have someone shoulder; To have someone take on

★ Common

Verb

#753

頂いただかないでくれ

itadakanaide kure

A masculine negative request

1. Don't top me.; Don't dominate me.

★ Common

Verb

#788

頂いただかなければいけない

itadakanakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must bear; Must take on

★ Common

Adjective

#931

頂いただかれる

itadakareru

The passive voice (is done by …)

1. To be topped; To be crowned

★ Common

Verb

#881

頂いただきがち

itadakigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to receiving; Tends to get

★ Common

Verb

#872

頂いただききる

itadakikiru

Emphasizes complete achievement

1. To finish completely; To consume entirely

★ Common

Verb

#788

頂いただきそうだ

itadakisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. About to reach the top.; Looks like it will reach the top.

★ Common

Verb

#940

頂いただきっぱなし

itadakippanashi

Indicates something is left in a state

1. Left untouched; Remaining as is

★ Common

Verb

#710

頂いただきぬく

itadakinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Topped; Completed

★ Common

Verb

#730

頂いただくそうだ

itadaku sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. I hear that...; It is said that...

★ Common

Verb

#842

頂いただくと

itadakuto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when received; If/when taken

★ Common

Verb

#932

頂いただくな

itadakuna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't top.; Don't peak.

★ Common

Verb

#854

頂いただくなら

itadakunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If receiving; If I/one were to receive

★ Common

Verb

#902

頂いただくようだ

itadaku yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Looks like

★ Common

Verb

#641

頂いただくらしい

itadakurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems like...; Apparently...

★ Common

Verb

#708

頂いただけ

itadake

A strong, direct command

1. Take.; Give me.

★ Common

Verb

#848

頂いただけば

itadakeba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when one tops; If/when one crowns

★ Common

Verb

#800

Unknown 1 items

頂いただける

itadakeru

Conjugation

1. to be able to receive; to be able to take

2. to be able to eat; to be able to drink

3. to be acceptable; to be satisfactory

★ Common

Verb

#639

頂いただく

itadaku

Word Pronunciation

Example Sentences

61 Variants Available