公徳 こうとく心 しん

kōto kushin

1. Not public morality.; Lack of civic virtue.

1. Had public morality.; Was public-minded.

1. With public virtue; Out of a sense of public duty

1. Public morality; Civic virtue

1. Not public-spirited.; Lacking a sense of civic duty.

1. It's not public morality.; It's not a sense of civic duty.

1. Had public virtue.; Was considerate.

1. Public morality; Civic virtue

1. Not public morality.; Not a sense of public virtue.

1. Wasn't public morality.; Didn't have a sense of public morality.

1. Probably public morality.; Probably a sense of public virtue.

1. Did not have public virtue.; Was not considerate.

1. Didn't have public spirit.; Wasn't considerate.

1. Probably virtuous.; Probably public-spirited.

1. Did not have public morality.; Was not considerate.

1. If/when public morality/civic virtue…; If/when one had public morality/civic virtue…

1. If/when public morality; If/when a sense of public virtue

1. If/when public morality/virtue…; If/when a sense of public good…