大鬚回 おおひげまわり

ōhigemawari

1. Not a big deal.; Not important.

1. Was roundabout.; Was evasive.

1. Around large whiskers; Concerning large whiskers

1. Large-whiskered; Around the whiskers

1. It is not a big deal.; It's nothing.

1. It's not a big deal.; It's no trouble.

1. It was a large mustache tour.; It was a roundabout way of asking about a large mustache.

1. Hige mawari desu.;

1. Not a big deal.; Not troublesome.

1. Wasn't going around with a big beard.; Wasn't acting like someone with a big beard.

1. Probably around a large mustache.; Likely to circle a large mustache.

1. It wasn't a big deal.; It wasn't troublesome.

1. Wasn't going around much.; Didn't go around much.

1. Probably around the mustache.; Likely to circle the mustache.

1. Was not going around extensively.; Was not traveling widely.

1. If/when big whiskers turn around.

1. If/when the large whiskers turn.; If/when the large whiskers go around.

1. If/when the large whiskers turn.; If/when the large mustache curls.