戻もどる

modoru

Godan Verb (ru)

1. to turn back (e.g. half-way)

Intransitive

Godan Verb (ru)

2. to return; to go back

Intransitive

Godan Verb (ru)

3. to recover (e.g. something lost); to be returned

Intransitive

Godan Verb (ru)

4. to rebound; to spring back

Intransitive

60 Variants Available

Essential 8 items

戻もどった

modotta

The past form

1. Returned; Went back

★ Common

Verb

#4063

戻もどって

modotte

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Return; Come back

★ Common

Verb

#1566

戻もどらない

modoranai

The negative form

1. Not returning; Will not return

★ Common

Verb

#10093

戻もどらなかった

modoranakatta

The past negative form

1. Did not return.; Did not go back.

★ Common

Verb

#33955

戻もどりました

modorimashita

The polite past form

1. Returned; Was/were back

★ Common

Verb

#10599

戻もどります

modorimasu

The polite form

1. Will return; Will get back

★ Common

Verb

#10343

戻もどりません

modorimasen

The polite negative form

1. Will not return.; Do not come back.

★ Common

Verb

#37156

戻もどりませんでした

modorimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not return.; Was not returned.

★ Common

Verb

#171305

Common 24 items

戻もどったばかり

modottabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just returned.; Recently returned.

★ Common

Verb

#70685

戻もどっちゃう

modocchau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. To return; To go back

★ Common

Verb

#79322

戻もどっちゃダメ

modoccha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't go back.; Don't revert.

★ Common

Verb

#126216

戻もどっていない

modotte inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not returned; Not back

★ Common

Verb

#67220

戻もどっている

modotte iru

Expresses an ongoing action or state

1. Returning; Being returned

★ Common

Verb

#43560

戻もどってはいけない

modottewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not return.; Do not go back.

★ Common

Adjective

#283311

戻もどってもいい

modottemo iu

Expresses permission ("may do")

1. You may return.; It's okay to return.

★ Common

Adjective

#80928

戻もどっとく

modottoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. To get back to; To return to

★ Common

Verb

#281390

戻もどらないで

modoranaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't return.; Don't come back.

★ Common

Verb

#87968

戻もどらなきゃ

modoranakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Must return.; Have to go back.

★ Common

Verb

#37482

戻もどらなくてもいい

modoranakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to return.; You don't need to return.

★ Common

Adjective

#183683

戻もどらなければならない

modoranakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must return.; Have to return.

★ Common

Adjective

#106713

戻もどりたい

modoritai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to return; Want to go back

★ Common

Verb

#16550

戻もどりたくない

modoritakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to go back.; Don't want to return.

★ Common

Verb

#41575

戻もどるところ

modoru tokoro

Indicates being about to do something

1. About to return; Returning to

★ Common

Verb

#112023

戻もどるみたい

modoru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks like it's returning.; Seems to be going back.

★ Common

Verb

#195476

戻もどれない

modorenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot return.; Cannot go back.

★ Common

Verb

#14331

戻もどれる

modoreru

Expresses ability (can do)

1. Can return; Can go back

★ Common

Verb

#12614

戻もどろう

modorō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's return.; Let's go back.

★ Common

Verb

#12043

戻もどっています

modotte imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Returning; Is returning

★ Common

Verb

#87372

戻もどらないでください

modoranaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't come back.; Don't return.

★ Common

Verb

#286436

戻もどりなさい

modorinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Come back.; Return.

★ Common

Verb

#24475

戻もどりましょう

modorimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's return.; Shall we return?

★ Common

Verb

#22272

戻もどれます

modoremasu

The polite form for expressing ability

1. Can return; Can go back

★ Common

Verb

#56712

Advanced 28 items

戻もどったそうだ

modotta sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. Returned; Came back

★ Common

Verb

#146177

戻もどっただろう

modottadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably returned.; Probably went back.

★ Common

Verb

#422887

戻もどったところ

modotta tokoro

Indicates just did something

1. Just returned.; Was just back.

★ Common

Verb

#71850

戻もどったら

modottara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when returning; When back

★ Common

Verb

#14252

戻もどったらしい

modottarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Returned; Seemed to have returned

★ Common

Verb

#123506

戻もどってくれ

modotte kure

A casual, masculine request

1. Come back.; Return.

★ Common

Verb

#20807

戻もどってちょうだい

modotte chōdai

A casual, feminine request

1. Come back, please.; Please return.

★ Common

Verb

#145411

戻もどらせられる

modoraserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be made to return; To be allowed to return (depending on context)

★ Common

Verb

#1000567

戻もどらせる

modoraseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To have return; To let return

★ Common

Verb

#172945

戻もどらないでくれ

modoranaide kure

A masculine negative request

1. Don't come back.; Please don't return.

★ Common

Verb

#256931

戻もどらなければいけない

modoranakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must return; Have to return

★ Common

Adjective

#265908

戻もどられる

modorareru

The passive voice (is done by …)

1. Be returned; Be restored

★ Common

Verb

#51357

戻もどりがち

modorigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to returning; Tendency to relapse

★ Common

Verb

#627474

戻もどりきる

modorikiru

Emphasizes complete achievement

1. To fully complete; To finish completely

★ Common

Verb

#478061

戻もどりそうだ

modorisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks like it will return.; Looks like it's coming back.

★ Common

Verb

#310690

戻もどりっぱなし

modorippanashi

Indicates something is left in a state

1. Unchanged; As is

★ Common

Verb

#799732

戻もどりぬく

modorinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. To finish what one starts; To see something through

★ Common

Verb

#1175283

戻もどるそうだ

modoru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems...; They say...

★ Common

Verb

#209762

戻もどると

modoruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when returning; When coming back

★ Common

Verb

#17940

戻もどるな

modoruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't return.; Don't go back.

★ Common

Verb

#42574

戻もどるなら

modorunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If returning; When returning

★ Common

Verb

#101391

戻もどるようだ

modoru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Looks like

★ Common

Verb

#241872

戻もどるらしい

modorurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems to return.; Apparently returns.

★ Common

Verb

#229911

戻もどれ

modore

A strong, direct command

1. Return; Get back

★ Common

Verb

#3860

戻もどれば

modoreba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when returning; If/when coming back

★ Common

Verb

#22873

戻もどってくださいませ

modotte kudasaimase

An extra polite request

1. Please come back.; Please return.

★ Common

Verb

#432954

戻もどってはならない

modottewa naranai

Formal prohibition

1. Do not return.; Must not go back.

★ Common

Adjective

#457401

戻もどってもよろしい

modottemo yoroshii

Formal permission

1. May I return?; Is it alright if I return?

★ Common

Adjective

#526896

戻もどる

modoru

Word Pronunciation

Characters

Written Form

Reading

60 Variants Available