滑 すべり入 いる

suberiiru

1. Slipped in; Glided in

1. Slipping in; Entering smoothly

1. Not slipping in; Not sliding in

1. Did not slip in.; Failed to slip in.

1. Slipped in; Managed to enter smoothly

1. Slip in; Insert oneself

1. Cannot slip in.; Will not slide in.

1. Could not slip in.; Was unable to enter smoothly.

1. Just slipped in.; Recently entered.

1. Slip in; Get away with it

1. Don't slip in.; Don't sneak in.

1. Not slipping in.; Not having slipped in.

1. Slipping in; Being smoothly inserted

1. Must not slip in.; Do not sneak in.

1. May enter.; May slip in.

1. Slip in; Get in under the wire

1. Don't slide in.; Don't slip in.

1. Have to slip in; Must get in

1. Don't have to slip in.; Don't need to slide in.

1. Must slip in.; Must get in smoothly.

1. Want to slip in; Want to slide in

1. Don't want to slip in.; Don't want to barge in.

1. About to slip in; About to slide in

1. Looks like it slipped in.; Seems to have slid in.

1. Cannot slide in.; Cannot slip in.

1. Slip in; Insert

1. Let's slip in.; Let's sneak in.

1. Are slipping in; Are going smoothly

1. Please don't slide in.; Please don't intrude.

1. Slide in.; Get in smoothly.

1. Let's slip in.; Let's slide in.

1. Can insert oneself smoothly.; Can slip in.

1. It seems...; Apparently...

1. Slipped in.; Probably slipped in.

1. Slipped in; Got in smoothly

1. If/when (one) slips in; If/when (it) slides in

1. Slipped in; Managed to get in

1. Slip in.; Get in smoothly.

1. Slide in.; Let me slip in.

1. To be slipped in; To be allowed to slip in

1. Let slip in; Let slide in

1. Don't slip in.; Don't sneak in.

1. Must slip in; Must get in smoothly

1. To be slipped in; To be smoothly entered

1. Prone to slipping into; Tend to fall into

1. Successfully slipping in; Fully succeeding

1. About to slip; Looks like it will slide

1. Slid in; Left slid in

1. Slipping through; Sneaking in

1. It seems...; Apparently...

1. If/when one slips in; If/when it slides in

1. Don't slip in.; Don't sneak in.

1. If/when slipping in; If/when getting in smoothly

1. Seems to be slipping in.; Looks to be sliding in.

1. Seems to slip in.; Apparently manages to get in.

1. Slide in; Insert

1. If/when one slips in; If/when it slips in

1. Please slip in.; Please slide in.

1. Must not slip in.; Do not intrude.

1. May I slip in?; Is it alright if I join?