食 くい入 いる

kuiiru

1. Bit into; Sunk into

1. Devouring; Immersed in

1. Not biting.; Not getting a grip.

1. Did not bite into.; Did not get a foothold.

1. I gratefully accepted.; I took the bait.

1. I humbly accept.; I gratefully receive.

1. I don't eat.; I don't partake.

1. Did not partake.; Did not eat/consume.

1. Just finished eating; Recently devoured

1. To gobble up; To latch onto

1. Don't bite.; Don't get carried away.

1. Not biting into; Not immersed in

1. Engrossed; Immersed

1. Must not bite into.; Must not get a foothold.

1. May dig in.; Feel free to eat.

1. To be prepared; To be ready

1. Don't bite.; Don't get involved.

1. Must eat.; Must get food.

1. Don't have to force it.; Don't need to push it.

1. Must bite into.; Must get a grip.

1. Want to devour; Want to gorge on

1. Don't want to get involved.; Don't want to be drawn in.

1. To be about to bite into; To be on the verge of

1. Looks like one is devouring (it).; Looks like one is deeply engrossed (in it).

1. Cannot bite into; Cannot get a grip on

1. Devour; Consume

1. Let's dig in.; Let's get at it.

1. Is enjoying.; Is deeply engrossed.

1. Please don't bite.; Please don't get involved.

1. Eat.; Begin eating.

1. Let's dig in.; Let's get started.

1. Can eat.; Can consume.

1. It is said (they) bit into it.; It is said (they) were deeply engrossed in.

1. Probably bit into it.; Probably deeply involved.

1. Caught red-handed.; In the act.

1. If/when bitten into; If/when someone takes a bite

1. Seemed to be deeply engrossed.; Seemed to be fixated.

1. Dig in.; Eat up.

1. Devour me.; Eat me up.

1. To be devoured; To be taken advantage of

1. Let someone bite into; Force someone to bite into

1. Don't bite.; Don't get at me.

1. Must bite into; Must get a grip

1. Be devoured; Be deeply absorbed

1. Prone to getting carried away; Tend to overindulge

1. Complete absorption; Total immersion

1. About to be swallowed up (by the sight); Intensely captivating

1. Completely absorbed; Engrossed

1. Persevere to the end; See something through

1. It is said that [someone] is deeply involved.; It is said that [someone] is engrossed.

1. If/when bitten into; If/when sunk one's teeth into

1. Don't bite.; Don't get a foothold.

1. If/when biting into; If/when getting a grip on

1. As if devouring; As if engrossed

1. Seems to be deeply engrossed.; Seems to be biting into.

1. Eat up.; Consume greedily.

1. If one eats into it; When one eats into it

1. Please, enjoy.; Please, help yourself.

1. Do not partake.; Do not touch.

1. May I intrude?; May I impose?