御仏供 おぶく

obuku

1. Not a Buddhist offering.; Not a religious service.

1. Was a Buddhist offering.; Was a memorial service.

1. At a Buddhist memorial service.; For Buddhist offerings.

1. For Buddhist offerings; Relating to Buddhist offerings

1. It is not a Buddhist offering.; It is not for a Buddhist ceremony.

1. It is not a Buddhist offering.; It's not a religious service.

1. It was a Buddhist offering.; It was a devotional service.

1. Honorable Buddhist offering.; Buddhist offering (polite).

1. It is not a Buddhist offering.; It is not an offering to Buddha.

1. Was not a Buddhist offering.; Was not a religious service.

1. Probably a Buddhist offering.

1. It was not a Buddhist offering.; It wasn't for a Buddhist ceremony.

1. Was not a Buddhist offering.; Was not a religious service.

1. Probably.; Most likely.

1. Was not a Buddhist offering.; Was not a religious service.

1. If it were a Buddhist offering…; If it had been a Buddhist offering…

1. If it is a Buddhist offering; If one makes a Buddhist offering

1. If/when offerings are made to Buddha; If/when a Buddhist service is held