比良八講 ひらはっこう

hira hakkō

1. Not Biryōhakkyō. ; Not the Biryōhakkyō lectures.

1. Was lecturing Biryōhachi.; Was giving a lecture on Biryōhachi.

1. At the Hira Hachikō lectures.

1. Of Hirabara Hachikō's lectures; Relating to Hirabara Hachikō's lectures

1. It is not Biryōhakkyō.; It's not the Biryōhakkyō school.

1. It's not Biryōhakkyō.

1. Was Biryohachiko.

1. Biryōhakkyō desu;

1. Is not Biryōhakkyō.; Is not the Biryōhakkyō lecture.

1. Was not Biryōhakkō.; Wasn't Biryōhakkō.

1. Probably Biryōhachikō.

1. It was not Biryōhachikō.

1. Wasn't telling/explaining (something); Wasn't lecturing/teaching (something)

1. Probably.; It will likely be.

1. Was not Biryōhakkyō.; Was not the Biryōhakkyō lectures.

1. If/when Biryōhachikō…; If Biryōhachikō were…

1. If Biryakei lectures; When Biryakei lectures

1. If/when Hirahakō speaks.; If/when Hirahakō lectured.