反復 はんぷく過多 かた損傷 そんしょうじゃないです
hampukukata sonshōjanaidesu

Noun
Desu Copula
Negation Auxiliary

The polite negative form of 反復過多損傷

1. It's not excessive repetitive damage.; It's not overdoing it.

Negative
Polite
Casual Register