棚上たなあ
tanāge

Noun
Suru Verb

1. shelving (a matter, plan, etc.); pigeonholing; tabling; putting aside; putting on hold

Transitive
その問題もんだい当分とうぶん棚上たなあげだ。
sono mondaiwa tōbun tanāgeda.
That problem has been shelved for the time being.
Noun
Suru Verb

2. keeping (goods) off the market (to adjust the supply-demand balance)

Transitive