棚上 げ tanāge
tanāge
Noun
, Suru Verb
1. shelving (a matter, plan, etc.); pigeonholing; tabling; putting aside; putting on hold
Transitive
その問題 は当分 棚上 げだ。
sono mondaiwa tōbun tanāgeda.
That problem has been shelved for the time being.
Noun
, Suru Verb
2. keeping (goods) off the market (to adjust the supply-demand balance)
Transitive
Word Pronunciation
文
Example Sentences
その問題 は当分 棚上 げだ。
sono mondaiwa tōbun tanāgeda.
That problem has been shelved for the time being.
18 Variants Available
Essential 9 items
★ Common
Noun
#121188
★ Common
Noun
#128237
tanāgede
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. Putting aside; Postponing
★ Common
Noun
#126238
★ Common
Noun
#126587
★ Common
Noun
#125017
tanāgejanaidesu
The polite negative form
1. It's not put on the shelf.; It's not postponed.
★ Common
Noun
#128670
★ Common
Noun
#128667
★ Common
Noun
#128574
★ Common
Noun
#125828
Common 6 items
★ Common
Noun
#127342
★ Common
Noun
#124189
tanāgejārimasendeshita
The polite, past negative form
1. It was not shelved.; It wasn't put on hold.
★ Common
Noun
#120056
tanāgejanakattadesu
The polite, past negative form
1. It wasn't put on hold.; It wasn't shelved.
★ Common
Noun
#120470
tanāgedeshō
Expresses probability in a polite manner ("probably…")
1. Probably postponed.; Probably shelved.
★ Common
Noun
#123578
tanāgedewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not shelved.; Was not postponed.
★ Common
Noun
#122977
Advanced 3 items
★ Common
Noun
#125170
★ Common
Noun
#128942
★ Common
Noun
#126397