仰せ言 - ōsegoto | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

18 Variants Available

Essential 9 items

仰おうせ言げんじゃない

ōsegenja nai

The negative form

1. Not my orders.; Not what I told you.

Noun

#465901

仰おうせ言ことだった

ōsekotodatta

The past form

1. Was a verbal message.; Was an order.

Noun

#469899

仰おうせ言げんで

ōsegende

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Saying/message ; Order/command

Noun

#466948

仰おうせ言げんの

ōsegenno

Attributive form: modifies a following noun

1. Spoken order; Royal command

Noun

#465307

仰おうせ言げんじゃありません

ōsegenja arimasen

The polite negative form

1. It is not my intention.; I have no intention.

Noun

#460512

仰おうせ言げんじゃないです

ōsegenja naidesu

The polite negative form

1. It's not my place to say.; I shouldn't be the one saying this.

Noun

#464276

仰おうせ言げんでした

ōsegendeshita

The polite past form

1. Was said (by someone of high status); Was reported

Noun

#466710

仰おうせ言げんです

ōsege ndesu

The polite form

1. Humble speech; A message from above

Noun

#468697

仰おうせ言げんではありません

ōsege ndewārimasen

The polite negative form

1. It is not my intention.; It is not what I meant.

Noun

#462791

Common 6 items

仰おうせ言げんじゃなかった

ōsegenja nakatta

The past negative form

1. Wasn't an order.; Wasn't a command.

Noun

#468464

仰おうせ言げんだろう

ōsege ndarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably a message from above.; Probably an order.

Noun

#466633

仰おうせ言げんじゃありませんでした

ōsegenja arimasendeshita

The polite, past negative form

1. It wasn't said.; It wasn't ordered.

Noun

#464900

仰おうせ言げんじゃなかったです

ōsegenja nakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't said.; Wasn't ordered.

Noun

#461220

仰おうせ言ことでしょう

ōsekotodeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably.; It's likely.

Noun

#467450

仰おうせ言げんではありませんでした

ōsege ndewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not said.; Was not ordered.

Noun

#463022

Advanced 3 items

仰おうせ言ことだったら

ōsekotodattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/When (someone) said…; If it were said…

Noun

#470022

仰おうせ言げんであれば

ōsege ndeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If [someone] were to say…; If it is said…

Noun

#463948

仰おうせ言ことなら

ōsekotonara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when commanded; If/when ordered

Noun

#463404

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.