一糸 まとわず isshi matowazu
isshi matowazu
Other forms:
Word Pronunciation
文
8 Variants Available
Common 2 items
isshi matowazu tokoro
Indicates being about to do something
1. On the verge of doing WORD naked; Completely unprepared to do WORD
Verb
#212098
isshi matowazu mitai
Expresses appearance based on observation ("looks like...")
1. Looks like naked; Looks like wearing nothing
Adverb
#215937
Advanced 6 items
isshi matowazu sōda
Expresses hearsay ("I heard that...")
1. Apparently naked.; Completely destitute.
Adverb
#212094
isshi matowazuto
The "-to" conditional form ("if/when…")
1. Without a single thread of clothing.; Completely naked.
Adverb
#214586
isshi matowazuna
A strong, direct prohibition ("don't!")
1. Without a single thread.; Completely naked.
Adverb
#212818
isshi matowazunara
The "-nara" conditional form ("if/when…")
1. If/when not wearing a single thread of clothing; If/when completely naked
Adverb
#219851
isshi matowazu yōda
A more formal way to express appearance ("appears that...")
1. Seems naked.; Appears undressed.
Adverb
#216921
isshi matowazurashii
Expresses appearance based on inference ("seems that...")
1. Appears to be naked.; Seems to be wearing nothing.
Adverb
#212246