平年寄 ひらどしより

hiradoshiyori

1. Not average for one's age.; Not typically old.

1. Was normally old.; Used to be of normal age.

1. Normal for one's age.; Elderly as usual.

1. Ordinary old person; Typical elderly person

1. Not ordinary/average old.; Not typically old for my age.

1. Not really that old.; Not quite elderly.

1. Was somewhat old.; Was getting on in years.

1. Normal for your age.; Aging normally.

1. Not ordinarily old.; Not typically elderly.

1. Wasn't an ordinary old person.; Wasn't a typical old person.

1. Probably around average age.; Likely of average years.

1. Was not an ordinary old person.; Was not a typical elderly person.

1. Wasn't ordinary/average.; Wasn't an old man/elderly.

1. Probably around average age.; Likely middle-aged.

1. Was not an ordinary old person.; Was not typically elderly.

1. If/when it's a normal old age; If/when one is normally old

1. If it's a typical old person; If one is typically elderly

1. If/when average/normal for one's age; If/when typically for one's age