おさまらなっちゃう
osamaranacchau

Godan Verb (u)
i-Adjective

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret of 納まらない

1. Can't fit; Can't be contained; (Regretfully) didn't fit

Completed Action
Colloquial