多角 たかく式 しき農業 のうぎょう

taka kushiki nōgyō

1. Not diversified agriculture.; Not polyculture.

1. Was diversified agriculture.

1. Multi-faceted agriculture with/in

1. Diversified farming; Polygonal agriculture

1. It is not diversified agriculture.; It's not a multi-faceted farm.

1. It's not diversified agriculture.

1. Was diversified agriculture.

1. Diversified farming.; Polyculture.

1. Is not diversified agriculture.; Is not polyculture.

1. Wasn't diversified agriculture.

1. Probably diversified agriculture.

1. Was not diversified agriculture.; Was not multifaceted farming.

1. Wasn't diversified agriculture.; Wasn't multi-faceted agriculture.

1. Probably diversified agriculture.

1. Was not diversified agriculture.; Was not polyculture.

1. If/when diversified farming…; If diversified farming were…

1. If it were diversified agriculture; If diversified agriculture existed

1. If/when diversified farming…; When diversified agriculture…