十 じゅう三 さん階段 かいだん

jū sankaidan

1. Not thirteen stages.; Not a thirteen-step process.

1. Was in the thirteenth stage.; Was at stage thirteen.

1. On the thirteenth steps; At the thirteenth step

1. Thirteen-stage; Thirteen-step

1. It is not stage thirteen.; It's not the thirteenth stage.

1. It's not stage thirteen.; It isn't stage thirteen.

1. Was at stage thirteen.

1. Thirteen stages.; It is.

1. Is not the thirteenth stage.; Is not at stage thirteen.

1. Wasn't the thirteenth stage.; Was not the thirteenth stage.

1. Probably stage thirteen.; Likely stage thirteen.

1. It was not the thirteenth stage.

1. Wasn't thirteen stages.; Wasn't the thirteenth stage.

1. Probably stage thirteen.; Likely stage thirteen.

1. Was not the thirteenth stage.; Was not at stage thirteen.

1. if/when stage thirteen; if thirteen stages

1. If/when thirteen stages; If thirteen stages

1. If/when stage thirteen; If stage thirteen