布衣 ほうい なら
hōi shinara

Noun
Da Copula

The "-nara" conditional form ("if/when…") of 布衣始

1. If/when commoners begin…; When the common people start…

Nara Conditional