忘新年会 ぼうしんねんかい

bōshinnenkai

1. Not a New Year's party. ; Not a forgetting-the-old-year party.

1. Was a New Year's party.; Was a forget-New-Year's-party.

1. -te form: connecting clauses; -te form: making requests

1. New Year's party-related; New Year's party's

1. It is not a New Year's party.

1. It's not a New Year's party.

1. Was a New Year's party.

1. Year-end party (polite)

1. It is not a New Year's party.

1. Wasn't a New Year's party.; Wasn't the New Year's party.

1. Probably a New Year's party.

1. Was not a New Year's party.; Wasn't a New Year's party.

1. Wasn't a New Year's party.; Didn't attend the New Year's party.

1. Probably a New Year's party.

1. Was not a New Year's party.; Did not attend the New Year's party.

1. If/when forgetting the New Year's party

1. If/when forgetting the New Year's party; If there were a New Year's party to forget

1. If/when the year-end party is forgotten; If/when forgetting the year-end party