底意 sokoi
sokoi
Noun
1. true intention; underlying motive
Word Pronunciation
文
18 Variants Available
Essential 9 items
Noun
#130697
Noun
#126709
sokoide
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. With underlying intent; Hidden meaning
Noun
#131175
Noun
#126198
sokoijārimasen
The polite negative form
1. It's not my intention.; I didn't mean it that way.
Noun
#123725
sokoijanaidesu
The polite negative form
1. Not what I had in mind.; Not quite what I meant.
Noun
#124070
Noun
#128241
Noun
#129161
sokoidewārimasen
The polite negative form
1. It is not as intended.; It's not what I meant.
Noun
#128368
Common 6 items
sokoijanakatta
The past negative form
1. It wasn't what I meant.; It wasn't what I had in mind.
Noun
#129104
Noun
#124101
sokoijārimasendeshita
The polite, past negative form
1. It wasn't my intention.; I didn't mean it.
Noun
#131162
sokoijanakattadesu
The polite, past negative form
1. It wasn't what I meant.; I didn't mean it that way.
Noun
#130499
Noun
#122650
sokoidewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. It wasn't what I had in mind.; I didn't mean it that way.
Noun
#123959
Advanced 3 items
sokoidattara
The "-tara" conditional form ("if/when…")
1. If/when the true meaning is…; If/when the underlying intention is…
Noun
#130555
sokoideareba
The "-eba" conditional form ("if/when…")
1. If the underlying intention is…; If the true meaning is…
Noun
#127135
sokoinara
The "-nara" conditional form ("if/when…")
1. If/when meaning it; If the underlying intention is
Noun
#132012